📅: 2025-04-30 | 📷: samsung SM-A336B
🔆: f/1.8 | 🔍: 4.65 mm
⏱️: 1/33 seg. | 🎚️: 250 ISO

A Biblioteca do Palácio Nacional de Mafra, instalada na antiga Casa da Livraria, constitui um dos mais notáveis conjuntos bibliográficos europeus do século XVIII. Integrada no complexo monumental mandado edificar por D. João V, ocupa uma sala única, com cerca de 1.000 m², cuja disposição espacial e estantes de madeira em linguagem rococó configuram um testemunho maior da cultura livresca régia e conventual. O acervo reúne cerca de 36.000 volumes, abrangendo teologia, medicina, farmácia, história, geografia, literatura, filosofia, direito, arquitetura, artes e música. Entre os espécimes de particular relevância contam-se incunábulos, a Crónica de Nuremberga (1493), Bíblias, livros de horas iluminados e a Encyclopédie dirigida por Denis Diderot e Jean le Rond d’Alembert. Conserva igualmente um núcleo musical associado à atividade litúrgica da Real Basílica e aos seus seis órgãos históricos. A preservação do acervo beneficia ainda da presença noturna de morcegos insetívoros, que reduzem populações de insetos potencialmente danosos para papel, tintas e colas.

The Library of the National Palace of Mafra, housed in the former Casa da Livraria, is one of the most remarkable 18th-century bibliographic collections in Europe. Part of the monumental complex commissioned by King João V, it occupies a single room measuring approximately 1,000 m², whose spatial layout and Rococo-style wooden bookshelves stand as a major testament to royal and monastic book culture. The collection comprises approximately 36,000 volumes, covering theology, medicine, pharmacy, history, geography, literature, philosophy, law, architecture, the arts, and music. Among the items of particular significance are incunabula, the Nuremberg Chronicle (1493), Bibles, illuminated books of hours, and the Encyclopédie edited by Denis Diderot and Jean le Rond d’Alembert. It also houses a musical collection associated with the liturgical activities of the Royal Basilica and its six historic organs. The preservation of the collection is further aided by the nocturnal presence of insectivorous bats, which reduce populations of insects that could potentially damage paper, inks, and adhesives.

Original: clicksememorias.vmribeiro.net

📅: 2025-04-12 | 📷: samsung SM-A336B
🔆: f/1.8 | 🔍: 4.65 mm
⏱️: 1/1076 seg.| 🎚️: 32 ISO

O Tanque dos Cavaleiros integra os jardins do Palácio Fronteira, em São Domingos de Benfica, Lisboa, mandado edificar, cerca de 1670, por D. João de Mascarenhas, 2.º conde da Torre e 1.º marquês de Fronteira. Este espaço aquático é enquadrado por painéis de azulejo de finais do século XVII, com figurações e inscrições de exaltação genealógica da Casa de Fronteira, incluindo cavaleiros a cavalo e referências às mercês e aos feitos militares associados à Guerra da Restauração. A Galeria dos Reis, articulada com escadarias e torreões, apresenta bustos de monarcas portugueses em nichos e constitui um miradouro sobre o tanque. O conjunto conjuga dispositivos maneiristas e barrocos, com um programa azulejar e escultórico de excecional importância na arquitetura senhorial portuguesa seiscentista. O reflexo dos muros, das figuras e da arquitetura na água esverdeada intensifica a construção cenográfica do jardim. Classificado como Monumento Nacional desde 1982, o palácio, os jardins, a horta e a mata permanecem ligados à Casa de Fronteira.

The Knights’ Fountain is part of the gardens of the Fronteira Palace in São Domingos de Benfica, Lisbon, which was commissioned around 1670 by D. João de Mascarenhas, 2nd Count of Torre and 1st Marquis of Fronteira. This water feature is framed by late 17th-century tile panels depicting figures and inscriptions celebrating the genealogy of the House of Fronteira, including knights on horseback and references to the honors and military exploits associated with the War of Restoration. The Gallery of Kings, connected by staircases and turrets, features busts of Portuguese monarchs in niches and serves as a viewing platform overlooking the pond. The complex combines Mannerist and Baroque elements, with a program of tilework and sculpture of exceptional importance in 17th-century Portuguese stately architecture. The reflection of the walls, figures, and architecture in the greenish water enhances the garden’s scenic composition. Designated a National Monument since 1982, the palace, gardens, vegetable garden, and woodland remain part of the Casa de Fronteira.

Original: clicksememorias.vmribeiro.net

Água, Cerâmica e Memória no Palácio Fronteira

O Tanque dos Cavaleiros, nos jardins do Palácio Fronteira (Lisboa), construído por D. João de Mascarenhas em 1670, destaca-se por painéis de azulejos do século XVII que exaltam a linhagem da Casa de Fronteira. Classificado como Monumento Nacional em 1982. #photography #Portugal #Lisboa #PalácioFronteira #TanqueDosCavaleiros

clicksememorias.wordpress.com/…

Clicks&Memórias

2026-09-07 16:41:46

Água, Cerâmica e Memória no Palácio Fronteira

📅: 2025-04-12 | 📷: samsung SM-A336B
🔆: f/1.8 | 🔍: 4.65 mm
⏱️: 1/1076 seg.| 🎚️: 32 ISO

O Tanque dos Cavaleiros integra os jardins do Palácio Fronteira, em São Domingos de Benfica, Lisboa, mandado edificar, cerca de 1670, por D. João de Mascarenhas, 2.º conde da Torre e 1.º marquês de Fronteira. Este espaço aquático é enquadrado por painéis de azulejo de finais do século XVII, com figurações e inscrições de exaltação genealógica da Casa de Fronteira, incluindo cavaleiros a cavalo e referências às mercês e aos feitos militares associados à Guerra da Restauração. A Galeria dos Reis, articulada com escadarias e torreões, apresenta bustos de monarcas portugueses em nichos e constitui um miradouro sobre o tanque. O conjunto conjuga dispositivos maneiristas e barrocos, com um programa azulejar e escultórico de excecional importância na arquitetura senhorial portuguesa seiscentista. O reflexo dos muros, das figuras e da arquitetura na água esverdeada intensifica a construção cenográfica do jardim. Classificado como Monumento Nacional desde 1982, o palácio, os jardins, a horta e a mata permanecem ligados à Casa de Fronteira.

The Knights’ Fountain is part of the gardens of the Fronteira Palace in São Domingos de Benfica, Lisbon, which was commissioned around 1670 by D. João de Mascarenhas, 2nd Count of Torre and 1st Marquis of Fronteira. This water feature is framed by late 17th-century tile panels depicting figures and inscriptions celebrating the genealogy of the House of Fronteira, including knights on horseback and references to the honors and military exploits associated with the War of Restoration. The Gallery of Kings, connected by staircases and turrets, features busts of Portuguese monarchs in niches and serves as a viewing platform overlooking the pond. The complex combines Mannerist and Baroque elements, with a program of tilework and sculpture of exceptional importance in 17th-century Portuguese stately architecture. The reflection of the walls, figures, and architecture in the greenish water enhances the garden’s scenic composition. Designated a National Monument since 1982, the palace, gardens, vegetable garden, and woodland remain part of the Casa de Fronteira.

Original: clicksememorias.vmribeiro.net

📅: 2024-11-09 | 📷: samsung SM-A336B
🔆: f/1.8 | 🔍: 4.65 mm
⏱️: 1/832 seg. | 🎚️: 32 ISO

Vista ampla da Albufeira da Caniçada, observada nas proximidades do Santuário de São Bento da Porta Aberta, em Rio Caldo, concelho de Terras de Bouro. O plano de água resulta da Barragem da Caniçada, estrutura em arco de betão concluída em 1955 no rio Cávado, integrada no sistema hidroelétrico do Cávado. Com central subterrânea equipada com dois grupos Francis, a infraestrutura assegura a produção de energia e a regularização hídrica da bacia, dispondo de uma capacidade total de armazenamento de 170,6 hm³. Nas encostas evidenciam-se manchas florestais e povoamento disperso, característicos da paisagem humanizada minhota, com núcleos habitacionais adaptados à topografia. Ao fundo, a travessia sobre a albufeira assinala a função estruturante das ligações rodoviárias entre as margens. A proximidade do santuário confere ao enquadramento uma dimensão devocional.

A wide view of the Caniçada Reservoir, seen near the Sanctuary of São Bento da Porta Aberta in Rio Caldo, in the municipality of Terras de Bouro. The body of water is formed by the Caniçada Dam, a concrete arch structure completed in 1955 on the Cávado River, which is part of the Cávado hydroelectric system. With an underground power plant equipped with two Francis turbines, the infrastructure ensures energy production and water regulation in the basin, with a total storage capacity of 170.6 hm³. On the slopes, patches of forest and scattered settlements are evident, characteristic of the humanized landscape of Minho, with residential areas adapted to the topography. In the background, the bridge spanning the reservoir highlights the structural role of the road connections between the riverbanks. The proximity of the sanctuary lends the setting a devotional dimension.

Original: clicksememorias.vmribeiro.net

Entre Rio Caldo e São Bento: infraestruturas, fé e paisagem

A Albufeira da Caniçada, criada pela Barragem do Cávado em 1955, oferece uma paisagem humanizada com florestas, povoados dispersos e uma central hidroelétrica subterrânea, unindo função energética e beleza natural junto ao Santuário de São Bento. #photography #Portugal #Minho #TerrasDeBouro #AlbufeiradaCaniçada

clicksememorias.wordpress.com/…

Clicks&Memórias

2026-09-06 07:51:37

Entre Rio Caldo e São Bento: infraestruturas, fé e paisagem

📅: 2024-11-09 | 📷: samsung SM-A336B
🔆: f/1.8 | 🔍: 4.65 mm
⏱️: 1/832 seg. | 🎚️: 32 ISO

Vista ampla da Albufeira da Caniçada, observada nas proximidades do Santuário de São Bento da Porta Aberta, em Rio Caldo, concelho de Terras de Bouro. O plano de água resulta da Barragem da Caniçada, estrutura em arco de betão concluída em 1955 no rio Cávado, integrada no sistema hidroelétrico do Cávado. Com central subterrânea equipada com dois grupos Francis, a infraestrutura assegura a produção de energia e a regularização hídrica da bacia, dispondo de uma capacidade total de armazenamento de 170,6 hm³. Nas encostas evidenciam-se manchas florestais e povoamento disperso, característicos da paisagem humanizada minhota, com núcleos habitacionais adaptados à topografia. Ao fundo, a travessia sobre a albufeira assinala a função estruturante das ligações rodoviárias entre as margens. A proximidade do santuário confere ao enquadramento uma dimensão devocional.

A wide view of the Caniçada Reservoir, seen near the Sanctuary of São Bento da Porta Aberta in Rio Caldo, in the municipality of Terras de Bouro. The body of water is formed by the Caniçada Dam, a concrete arch structure completed in 1955 on the Cávado River, which is part of the Cávado hydroelectric system. With an underground power plant equipped with two Francis turbines, the infrastructure ensures energy production and water regulation in the basin, with a total storage capacity of 170.6 hm³. On the slopes, patches of forest and scattered settlements are evident, characteristic of the humanized landscape of Minho, with residential areas adapted to the topography. In the background, the bridge spanning the reservoir highlights the structural role of the road connections between the riverbanks. The proximity of the sanctuary lends the setting a devotional dimension.

Original: clicksememorias.vmribeiro.net